🔄 更新于 21 Jun 2026
冲康寺和冲格朗寺并肩坐落在夜丰颂市中心冲康湖畔，从步行街和夜市走过去很方便。白天，大家通常会来拜佛、顺便看看掸族风格的建筑。不过真正吸引人的是傍晚——寺庙给佛塔打上灯光，倒影就这样映在水面上，形成一面镜子般的画面。如果你喜欢拍照，这个角度绝对会让你着迷。
看似一体，其实是两座不同的寺庙
很多人以为这是一座寺庙，因为两座建筑层叠式的城堡风格屋顶连成一片。其实它们是两座各自独立的寺庙，都是曼谷王朝早期、受缅甸风格影响的掸族（泰艮族）建筑。区分它们的简单方法是：冲康寺历史更悠久，殿内供奉一尊当地人称为「隆坡多」的大佛像；冲格朗寺就在旁边，以白金相间的佛塔和殿内更详细讲述掸族故事的展品而闻名。
- 冲康寺——夜丰颂的第一座寺庙，建于约1827年，供奉一尊大佛像，氛围宁静，很适合前来拜佛
- 冲格朗寺——以白金相间的佛塔、讲述本生经故事的玻璃画、竹编佛像，以及殿内一间小型木偶博物馆而闻名
- 掸式城堡风格屋顶——层层叠叠，顶部饰有镂空锌片装饰，这种风格在泰国其他地方的寺庙里很少见
想更深入玩转夜丰颂？预订行程和活动
提前在 Klook 或 GetYourGuide 上线上预订，通常比现场购票更便宜，还能免排队。只挑你真正想体验的项目就好——价格和名额以各平台的实时显示为准。
冲格朗寺内的必看亮点
如果你只有时间参观一座寺庙，冲格朗寺殿内的看点更多。最受人津津乐道的是一整套讲述本生经故事和佛陀生平的玻璃画，出自掸族工匠之手，19世纪中叶从缅甸曼德勒运来，色彩至今依然鲜艳。另一件不常见的展品是竹编佛像，体现了当地的手工艺传统；此外还有一个小型博物馆角落，展示木雕人偶、韦山达拉太子本生画作系列，以及掸族人的旧日用品。
本生经玻璃画
由掸族工匠在曼德勒绘制的玻璃画，讲述本生经故事和佛陀生平，沿着冲格朗寺大殿四周一字排开。
竹编佛像
用竹条编织而成的佛像——十分罕见，也是当地手工艺传统的一个缩影。
木偶与古董
一个小型博物馆角落，展示木雕人偶、韦山达拉太子本生画作系列，以及掸族人的老物件。
傍晚的佛塔倒影拍照点
这是大家傍晚特意前来的主要原因。最佳角度是在寺庙对面——沿着冲康湖走到湖的另一侧，再回头面向寺庙拍摄。天色一暗下来、寺庙给佛塔打上灯光，佛塔和层叠的屋顶就会在水面上投下倒扣过来的镜像。空气越静、水面越平，拍出来的画面就越清晰。最美的时间段是日落之后，大约傍晚6点起（深蓝色的天空衬着寺庙的金色灯光刚刚好），寺庙的灯会一直亮到凌晨前。
拍照小贴士
建议在日落前20-30分钟到达，在寺庙对面占好位置，因为蓝调时刻非常短暂——理想的光线只持续约15-20分钟。如果带一个小三脚架，在暗光下拍出的倒影会比手持拍摄更清晰。
开放时间、着装规定与门票
- 开放时间——一般早上7:30到晚上6点可以入内拜佛，而欣赏灯光和水中倒影则从傍晚到凌晨前都可以，因为在湖边外面随时都能看到
- 门票——免费参观，如果愿意可以在功德箱随喜捐款
- 着装规定——这里是寺庙，请穿着得体，遮住肩膀和膝盖，进入大殿前要脱鞋，说话轻声，也不要把脚朝向佛像
- 位置——就在夜丰颂市中心的冲康湖畔，从步行街和夜市走过去很方便，不需要开车
周边还能去哪里
这对寺庙的好处是就在市中心，逛完还能继续步行去好几个地方。傍晚时分，寺庙前和冲康湖周边就是夜市和夜丰颂步行街，可以顺便吃点掸族美食，比如考索汤面、南尧汤和阿拉瓦小吃。如果想从高处俯瞰全城，可以开车上镇后山的帕塔贡姆山寺。这两处都很适合和冲康寺、冲格朗寺安排在同一个傍晚行程里。
步行街 + 夜市
就在寺庙前和冲康湖周边，傍晚可以顺路吃掸族美食、逛纪念品——从寺庙走过去就到了。
帕塔贡姆山寺
坐落在镇后山顶的寺庙，是俯瞰夜丰颂全城的高处观景点，白天和日落时分都很美。
规划完整的夜丰颂之旅——小镇、寺庙与美食
查看夜丰颂旅游指南 →